옥천 결록은 어느 소중한 분이 소지하고 있던 결록을 간절히 부탁하여 복사를 한 후 옥천군 풍수지리학회의 회원들과 같이 번역을 한 후 현지 탐사 답사를 한 것이다. 결록을 건네주신 소중한 분과 옥천군 생활 풍수지리학회 여러분께 옥천향수신문 지면을 통해 감사의 인사를 드립니다.
1.沃川東十里金龜飮水形葬後十年先富後貴位至于七世公卿之地福人宜得可南向長乳
옥천동십리금구음수형장후십년선부후귀위지우칠세공경지지복인의득가남향장유
동쪽의 10리 지점에 금구 음수형의 명당이 있다. 장사지낸 후 10년이 지나면 먼저 부자가 되고, 나중에 7대에 걸쳐 재상으로 귀하게 되는 터이다. 복 있는 사람이 차지할 것이다.
금구음수형=거북이가 물을 먹기 위해 물가로 내려오는 형국.
2.沃川東亭子 殘山越一山 玉女散花形 丑下艮坐戌破 七代公卿之地
옥천동정자 잔산월일산 옥녀산화형 축하간좌술파 칠대공경지지
옥천동정자 잔잔한 산에 월일산 옥녀산화형으로서 축하에 간좌술파 7대에 벼슬을 할 수 있는 땅이다.(수북리)
沃川泰山來脉中祖峯端妙高聳浮於雲宵中大江邊臨
옥천태산래맥중조봉단묘고용부어운소중대강변임
옥천 큰산래맥에 중조봉의 단정하고 묘하게 높게 솟아오른 밤에 구름위에 떠올라있는 것으로 큰 강변에 있다.
龍馬登雲形 午來丁坐 當代發 累代相公之地
용마등운형 오래정좌 당대발 루대상공지지용이 말 등에 오르는 형으로서 오래정좌로서 당대 발복하고 대대로 이어 재상의 공을 이루는 땅이다.
3.沃川形江下流 東南麓蟹魚形 東向沃川東亭子殘山斷麓十二節下懷抱御屛如錦帳中
옥천형강하류 동남록해어형 동향옥천동정자잔산단록십이절하회포어병여금장중
옥천형강아래에 동남기슭에 해어형(게와 고기가 노는형)으로서 동향 옥천동정자(동정자는 수북리/서정자는 서정리) 잔잔한 산이 끊어졌고 산기슭은 12굽이굽이 돌아가는 아래에 병풍을 둘러친 것 같은(휘장을 돌린 것 같은)곳으로
丁坐丑破梅花落地形 七代翰林五代相公富貴不泛之地
정좌축파매화낙지형 칠대한림오대상공부귀불범지지
정좌축파로서 매화꽃이 떨어지는 형국으로서 7대가 한림(학사,박사) 5대재상이나오고 부귀가 범하지 않은 땅.(매화낙지형은 옥천읍 매화리를 논하는 곳이다.)
4.沃川東十里大路邊高東面龍半月形 三台案 龍虎無大路左右近案(지양리/현동)
옥천동십리대로변고동면용반월형삼태안용호무대로좌우근안
옥천 동쪽에10리 대로변에 고동면 용반월형(용이 달의 반이 갇혀 있는 형) 커다란 3개의 안산이 있고, 청룡과 백호는 없고 도로의 좌우에 안산이 가까이 있다.
獨山遠案高屹艮來艮作前有大路小川或泉
독산원안고흘간래간작전유대로소천혹천
독산이 멀리 보이고 안산은 높이 우뚝 솟아 나 있고, 간래 간작으로 커다란 길이 있고 작은 천혹은 샘이 있다.
龍虎外有 小村 穴下有泉 前有大野 後五里 有大江 坐水右流 庚破日月格下千基
용호외유 소촌 혈하유천 전유대야 후오리 유대강 좌수우류 경파일월격하천기
청룡과 백호 밖에 작은 마을과 혈 아래에는 샘이 있고 앞에는 커다란 들판이 있고, 5리 뒤에 있고 큰강이 있고, 좌수 우래하고 경파 일월 격에 천기(넓고 커다란 땅)이 있다.
5.沃川東十五里柳浦之稷谷之間 有渴馬飮水形[옥천읍오대리]
옥천동십오리류포지직곡지간유갈마음수형
옥천동쪽으로15리에 류포와 직곡간에 갈마음수형이 있다.
艮來甲作龍短虎長 龍腰高武玄五峯來作龍外三峯高屹前案
간래갑작용단호장 용요고무현오봉래작용외삼봉고훌전안
간래갑작으로서 청룡은 짧고, 백호는 길며, 용의 허리는 높고 현무는 오봉에서 오고, 청룡밖에는 삼봉이 있고, 안산에는 높은 산이 우뚝 솟아 있다.
大江遠案三峯 前有中路 大江左水右流庚破癸坐龍頭盤石水口龜石
대강원안삼봉 전유중로 대강좌수우류경파계좌룡두반석수구구석
큰강 멀리 삼봉안산이 있고, 그 앞에는 중로가 있고 대강이 좌수 우류 하고 경파계좌 용머리(산위에)반반한 돌이 있고 수구에는 거북이 돌이 있다.
三穴處長圓 月出山頭格 文武多出富貴之地 李墓旣用云
삼혈처장원 월출산두격 문무다출부귀지지 이묘기용운
삼혈처는 길고 둥글며 산에 달이 뜨는 격이고 문무가 많이 나오고 부귀한 지지이다. 이씨묘가 이미 사용했다.
